2010-02-10 00:00
糖價看跌 天然氣原油喊漲
影響太平洋海水溫度的聖嬰現象正在消退,可望在6月以前完全結束。受此影響,未來降雨將恢復正常,可望帶動農產品價格回降,而隨著抑制颶風的力量解除後,天然氣與原油價格上漲機率大增。
據氣象學家,這一波由熱帶太平洋海水溫度上升引發的氣象變異上個月發展至高峰,現在已開始降溫。分析師說,聖嬰現象結束,意味著降雨型態將恢復正常,農產類商品成本將下降,另方面,由於墨西哥灣颶風活動將因此轉趨活躍,可能推升天然氣與原油價格。
麥格里分析師哈克說,這一波聖嬰現象是自1996-97年以來最強勁,也「成為(去年中以來)影響商品市場的一個重要因素」。
澳洲氣象局說,太平洋部分地區海水溫度已回降,「傳統上這是氣象逐步回復中性的指標」。美國氣象預測中心也說,降溫指出北半球春天氣象將進入「中性狀態」。商品氣象集團(Commodity Weather Group)氣象學家偉德諾說:「現在起整體趨勢是減弱。」不過,氣象學家仍警告,減弱不代表可確知結束的時間。
分析師與交易員說,聖嬰現象減弱對軟商品與農產品價格是利空,之前創下幾十年來新高的糖、可可豆、咖啡豆與米等商品價格將下滑。
聖嬰現象減弱對能源市場卻有相反的效應。去年墨西哥灣颶風活動減弱,據信是受到聖嬰現象的抑制。去年6月至11月颶風季只形成九個颶風,是1997年以來最平靜的一年。
據氣象學家,這一波由熱帶太平洋海水溫度上升引發的氣象變異上個月發展至高峰,現在已開始降溫。分析師說,聖嬰現象結束,意味著降雨型態將恢復正常,農產類商品成本將下降,另方面,由於墨西哥灣颶風活動將因此轉趨活躍,可能推升天然氣與原油價格。
麥格里分析師哈克說,這一波聖嬰現象是自1996-97年以來最強勁,也「成為(去年中以來)影響商品市場的一個重要因素」。
澳洲氣象局說,太平洋部分地區海水溫度已回降,「傳統上這是氣象逐步回復中性的指標」。美國氣象預測中心也說,降溫指出北半球春天氣象將進入「中性狀態」。商品氣象集團(Commodity Weather Group)氣象學家偉德諾說:「現在起整體趨勢是減弱。」不過,氣象學家仍警告,減弱不代表可確知結束的時間。
分析師與交易員說,聖嬰現象減弱對軟商品與農產品價格是利空,之前創下幾十年來新高的糖、可可豆、咖啡豆與米等商品價格將下滑。
聖嬰現象減弱對能源市場卻有相反的效應。去年墨西哥灣颶風活動減弱,據信是受到聖嬰現象的抑制。去年6月至11月颶風季只形成九個颶風,是1997年以來最平靜的一年。
食品業 | 經濟編譯謝璦竹 | 點閱(???)
留言板─產業動態新聞訪客回應